In diese Gastrobetriebe in Stein am Rhein wurde in der Nacht auf Dienstag eingebrochen

In der Nacht auf Dienstag drang eine unbekannte Täterschaft in ein Hotel und ein Restaurant an der Schiffländi in Stein am Rhein ein, teilte die Schaffhauser Polizei am Dienstag mit. Wie Recherchen der SN ergaben, handelt es sich bei den Betrieben um das Hotel Schiff und das Restaurant Wasserfels gleich daneben.

Der Wirt des «Schiff» hatte selbst nichts vom Einbruch bemerkt: «Eine Polizeipatrouille hat uns am Vormittag darauf aufmerksam gemacht», sagte am Dienstag Pächter Drito Betici auf Anfrage. Die mutmasslichen Täter seien über ein Küchenfenster eingestiegen und hätten Portemonnaies der Kellner durchsucht. Wie viel Geld entwendet wurde, kann er nicht sagen.

Im «Wasserfels» seien die Einbrecher durch den Haupteingang an der Schiffländi eingedrungen, berichtet Pächter Goran Jovicic. Er selbst habe davon nichts bemerkt: «Ein Mitarbeiter hat die Spuren um 5 Uhr morgens gesehen und mich gleich geweckt.» Jovicic wohnt über der Gaststätte. Auf seiner Videoüberwachung habe er zwei dunkel gekleidete Personen mit Maske und Rucksack, vermutlich zwei Männer, gesehen. «Sie haben die Tür wahrscheinlich mit einer Eisenstange aufgebrochen», vermutet Jovicic.

Alarmanlage muss her

Bei ihm hätten die Einbrecher rund 4000 Franken aus der Kasse entwendet: «Hier waren die Einnahmen vom Vortag.» Zudem hätten sie die Wechselgeldbörsen der Serviceangestellten geplündert. Gemäss der Schaffhauser Polizei entstand Sachschaden in Höhe von mehreren Hundert Franken. «Es ist unglaublich, 20 Jahre ist hier nichts passiert und dann das», sagt Jovicic. Nun will er schnellstmöglich eine Alarmanlage installieren.

Aufgrund der identischen Tatzeitpunkte und der geografischen Nähe geht die Polizei aktuell davon aus, dass eine Täterschaft für beide Einbruchsdelikte verantwortlich ist. Personen, die sachdienliche Hinweise haben, werden gebeten, sich bei der Einsatz- und Verkehrsleitzentrale zu melden. Die Telefonnummer lautet +41 52 624 24 24.