Stadt Schaffhausen: «Haus zum Käfig» wird saniert, damit das Sozialamt einziehen kann

Im vergangenen Jahr konnte das neue Stadthausgeviert eröffnet werden, die Mitarbeitenden der städtischen Verwaltung arbeiten nun eng zusammen. Diese Zusammenlegung hat bei verschiedenen städtischen Liegenschaften zu Nutzerwechseln geführt, schreibt die Stadt nun in einer Medienmitteilung. Diese Übergangsphase wird nun genutzt, um ein paar Gebäude zu sanieren. Unter anderem auch das «Haus Zum Käfig» an der Vorstadt 43/45, bestehend aus den beiden Altstadthäusern «Zum Grossen Käfig» und «Zum Kleinen Käfig».

Ziel des Projekts sei die Gesamtsanierung des Gebäudes. Und zwar für die künftige Nutzung durch das städtische Sozialamt mit den Bereichen Berufsbeistandschaft und Existenzsicherung in den Obergeschossen. Gleichzeitig werde die denkmalgeschützte Innenausstattung restauriert. «Die Weinstube sowie das Ladenlokal im Erdgeschoss bleiben bestehen», schreibt die Stadt.

Brandschutz, Haustechnik, Barrierefreiheit

Im Rahmen der Sanierung werden statische Massnahmen, die Erdbebenertüchtigung sowie Anforderungen an den Brandschutz umgesetzt, heisst es in der Medienmitteilung weiter. Zudem wird die gesamte Haustechnik erneuert. Aus sicherheitstechnischen Gründen solle es künftig auch klar zugewiesene Bereiche für Mitarbeitende sowie für Klientinnen und Klienten geben. Und auch barrierefrei soll das «Haus zum Käfig» werden: «Zusätzliche barrierefreie Toiletten, grosszügige Vorzonen beim Schalter im ersten Obergeschoss sowie der bestehende Lift gewährleisten einen hindernisfreien Zugang zum gesamten Gebäude», schreibt die Stadt Schaffhausen.

Die Bauarbeiten starten am Montag, 30. März 2026, und dauern voraussichtlich bis Mai 2027. Die Fassade sei bereits im Jahr 2014 instand gestellt worden und ist nicht Teil der aktuellen Arbeiten.

Veloparkplätze werden verschoben

Während der Bauzeit kommt es rund um die Liegenschaft «Haus Zum Käfig» zu Einschränkungen, schreibt die Stadt weiter. Die Verkehrsführung ändert sich aber nicht. Die Durchfahrt vom Schwabentor zur Vorstadt sowie über die Bogenstrasse Richtung Bahnhof bleibt weiterhin möglich. Fussgängerinnen und Fussgänger können die Bogenstrasse bei der Kreuzung Bogen- und Bahnhofstrasse weiterhin sicher überqueren.

Die Baustelleninstallation wird an der Bogenstrasse im Bereich der heutigen Veloparkplätze auf der Seite des «Kleinen Käfig» eingerichtet. «Mit dieser Lösung werden die Einschränkungen für die Geschäfte und die Kundschaft möglichst gering gehalten.»

Die bestehenden Veloparkplätze entlang der Bogenstrasse werden für die Dauer der Bauarbeiten verschoben. Temporäre Abstellplätze werden in der Fussgängerzone bei der Vorstadt 43 eingerichtet. Die Parkdauer auf den temporären Veloplätzen ist auf 48 Stunden beschränkt.